Lorenzo Fragola, Best of Me: testo e traduzione

Perché i Green Day si chiamano così?

Best of Me è uno degli inediti dell’album di Lorenzo Fragola intitolato 1995 uscito da poche settimane.

Lorenzo Fragola, Best of Me: testo

I’ve got a plan to save me hurting
Don’t let my guard down
Don’t wanna be fragile
You won’t see me cry until I’m certain
He can handle the pressure
Kiss it all better
I know I know
Every little piece I gave away
Will show will show
When I found the one I want to stay
So I’m gonna touch
Not even for a little
In case you are the best of me
In case you are the best of me
No I’m not gonna fight
Don’t wanna bruise my armour
So I can save the best of me
The best of me
For you
For you
Nobody else will ever know me
The way that you know me
In a hoodie and old jeans
Laugh at me when I do something funny
Our little secret and I know that you’ll keep it
I know I know
Every little piece I gave away
Will show will show
When I found the one I want to stay
So I’m gonna touch
Not even for a little
In case you are the best of me
In case you are the best of me
No I’m not gonna fight
Don’t wanna bruise my armour
So I can save the best of me
The best of me
For you
For you
(We are afraid to care too much for fear that the other does not care enough)
(We are afraid to care too much for fear that the other does not care enough)
So I’m gonna touch
Not even for a little
In case you are the best of me
So I’m gonna touch
Not even for a little
In case you are the best of me
In case you are the best of me
No I’m not gonna fight
Don’t wanna bruise my armour
So I can save the best of me
The best of me
For you
For you
For you

Lorenzo Fragola, Best of Me: traduzione

Ho un piano che mi salverà dalla sofferenza
non abbasserò la guardia
non voglio essere fragile
non mi vedrai piangere finchè non sarò certo
che lui riuscirà a reggere la pressione
a baciarti meglio

Lo so, lo so
ogni piccolo pezzo che ho dato via
si mostrerà, si mostrerà
quando troverò la persona con cui vorrò stare
così lo toccherò, nemmeno per poco
in caso tu sia il meglio di me
in caso tu sia il meglio di me

No, non litigherò,
non voglio ammaccare la mia armatura
così posso riservare il meglio di me
il meglio di me a te, a te
nessun altro mi conoscerà
nel modo in cui tu mi conosci
con la mia felpa con cappuccio
e i miei vecchi jeans
ridi di me quando faccio qualcosa di divertente
il nostro piccolo segreto, so che lo manterrai

Lo so, lo so
ogni piccolo pezzo che ho dato via
si mostrerà, si mostrerà
quando troverò la persona con cui vorrò stare
così lo toccherò, nemmeno per poco
in caso tu sia il meglio di me
in caso tu sia il meglio di me

No, non litigherò,
non voglio ammaccare la mia armatura
così posso riservare il meglio di me
il meglio di me a te, a te

Abbiamo paura di affezionarci troppo
perchè temiamo che gli altri non si
affezionino a noi abbastanza
abbiamo paura di affezionarci troppo
perchè temiamo che gli altri non si
affezionino a noi abbastanza

Così lo toccherò, nemmeno per poco
in caso tu sia il meglio di me
così lo toccherò, nemmeno per poco
in caso tu sia il meglio di me
in caso tu sia il meglio di me

No, non litigherò,
non voglio ammaccare la mia armatura
così posso riservare il meglio di me
il meglio di me a te, a te, a te.

Se ti è piaciuta la notizia, condividila sui social!

ultimo aggiornamento: 15-04-2015

Licia De Pasquale