Newton Faulkner, Get Free: il testo e la traduzione

Andiamo alla scoperta di Get Free, singolo di apertura del quarto album dell’artista inglese Newton Faulkner, Human love.

Newton Faulkner, Get Free: testo

Never got no love from a government man
Heading down the stream till’ the leather gives in
What I gotta do to get the money?
We ain’t got the money, we ain’t got enough

Heading down the stream till’ the leather gives in
Help, my dreams are wearing thin
All I need’s relief I need, I need some sympathy

Look at me
I just can’t believe
What they’ve done to me
We can never be free
I just wanna be

Look at me
I just can’t believe
What they’ve done to me
We can never be free
I just wanna be
I just wanna dream

All my life been waiting in
Water so deep now we’ve got to swim
Wonder will it ever end
How long, how long do we have a friend

Look at me
I just can’t believe
What they’ve done to me
We can never be free
I just wanna be

Look at me
I just can’t believe
What they’ve done to me
We can never be free
I just wanna be
I just wanna dream

Look at me
I just can’t believe
What they’ve done to me
We can never be free
I just wanna be

Look at me
I just can’t believe
What they’ve done to me
We can never be free
I just wanna be
I just wanna dream

Newton Faulkner, Get Free: traduzione

Mai ricevuto amore da un uomo del governo
guidando la corrente finchè il cuoio si arrende
cosa devo fare per avere del denaro?
noi non abbiamo denaro, non ne abbiamo abbastanza

Guidando la corrente finchè il cuoio si arrende
aiuto, i miei sogni diventano sempre più piccoli
tutto ciò di cui ho bisogno è un po’ di sollievo
ho bisogno di un po’ di compassione

Guardami
non riesco a credere a quel che mi hanno fatto
non potremo mai essere liberi
voglio solo essere

Guardami
non riesco a credere a quel che mi hanno fatto
non potremo mai essere liberi
voglio solo essere, voglio solo sognare

Tutta la mia vita ho aspettato
un’acqua così profonda, adesso dobbiamo nuotare
mi chiedo se tutto questo finirà mai
quanto a lungo, quanto a lungo abbiamo un amico?

Guardami
non riesco a credere a quel che mi hanno fatto
non potremo mai essere liberi
voglio solo essere

Guardami
non riesco a credere a quel che mi hanno fatto
non potremo mai essere liberi
voglio solo essere, voglio solo sognare

Guardami
non riesco a credere a quel che mi hanno fatto
non potremo mai essere liberi
voglio solo essere

Guardami
non riesco a credere a quel che mi hanno fatto
non potremo mai essere liberi
voglio solo essere, voglio solo sognare

FONTE FOTO: https://www.facebook.com/newtonfaulkner/

Iscriviti alla Newsletter:

Acconsento all’invio di newsletter di Delta Pictures

ultimo aggiornamento: 06-04-2018

Lorenzo Martinotti