Secondo classificato di X Factor 2014, Madh torna con il suo nuovo, atteso singolo “River

Madh, River: testo

Sometimes I feel like living in a castle
sometimes I feel like lying in the basement
sometimes I feel like bigger than an elephant
sometimes I’d rather be lighter, I’d rather be lighter than smokeAll my life I’ve been walking following the river
and that river taught me how to wash bad things I got around
All my life I’ve been feeling as if it was magic
Now that magic is what is following me all aroundEeh…Sometimes I feel like walking on water
sometimes I feel like drowning in the ocean
sometimes I feel like my body can’t bear it all
Sometimes I’d rather let myself, rather let myself down and I

I just wanna let my body fall in like a waterfall
I just wanna let my body fall in like a waterfall
I just wanna let my body fall in like a waterfall

Eeh…

All my life I’ve been walking following the river
and that river taught me how to wash bad things I got around
All my life I’ve been feeling as if it was magic
Now that magic is what is following me all around

All my life I’ve been
All my life I’ve been
All my life I’ve been
All my life I’ve been

All my life I’ve been
All my life I’ve been
‘Cause that magic is what is following me all around

I just wanna let my body fall in like a waterfall
I just wanna let my body fall in like a waterfall
I just wanna let my body fall in like a waterfall

All my life I’ve been walking following the river
and that river taught me how to wash bad things I got around
All my life I’ve been feeling as if it was magic
Now that magic is what is following me all around

All my life I’ve been
All my life I’ve been
All my life I’ve been
All my life I’ve been

All my life I’ve been
All my life I’ve been
‘Cause that magic is what is following me all around

All my life i’ve been walking following the river

 

 

Madh, River: traduzione

A volte mi sembra di vivere in un castello
a volte mi sembra di starmene disteso in uno scantinato
a volte mi sento più grande di un elefante
a volte preferirei essere l’accendino piuttosto che il fumo
l’accendino piuttosto che il fumo

Tutta la mia vita ho camminato seguendo il fiume
e quel fiume mi ha insegnato a lavare via
le brutte cose che mi stavano intorno
tutta la mia vita ho vissuto come se fosse magia
ora quella magia è ciò che mi sta seguendo

A volte ho come la sensazione di camminare sull’acqua
a volte ho come la sensazione di annegare nell’oceano
a volte ho come la sensazione che il mio corpo
non può sopportare tutto questo
a volte preferirei lasciarmi cadere a terra, cadere a terra e io

Io voglio solo che il mio corpo cada come una cascata
Io voglio solo che il mio corpo cada come una cascata
Io voglio solo che il mio corpo cada come una cascata

Tutta la mia vita ho camminato seguendo il fiume
e quel fiume mi ha insegnato a lavare via
le brutte cose che mi stavano intorno
tutta la mia vita ho vissuto come se fosse magia
ora quella magia è ciò che mi sta seguendo

Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho

Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho
Perchè quella magia è ciò che mi sta seguendo

Io voglio solo che il mio corpo cada come una cascata
Io voglio solo che il mio corpo cada come una cascata
Io voglio solo che il mio corpo cada come una cascata

Tutta la mia vita ho camminato seguendo il fiume
e quel fiume mi ha insegnato a lavare via
le brutte cose che mi stavano intorno
tutta la mia vita ho vissuto come se fosse magia
ora quella magia è ciò che mi sta seguendo

Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho

Tutta la mia vita ho
Tutta la mia vita ho
Perchè quella magia è ciò che mi sta seguendo

Tutta la mia vita ho camminato seguendo il fiume

Riproduzione riservata © 2024 - NM

ultimo aggiornamento: 7 Luglio 2015 19:48


Claudia Megrè, E già mi sento in vacanza: testo

Malika Ayane, Lentissimo: testo