Love My Self di Hailee Steinfeld è stato il miglior debutto degli ultimi anni per un’artista femminile nella Top 40 americana.
Con Love My Self, Hailee Steinfeld ha raggiunto la settima posizione nella Top Pop Songs Chart e la prima posizione nella Global Viral Chart di Spotify.
Hailee Steinfeld Love My Self: Testo
Hey! Yeah
When I get chills at night
I feel it deep inside without you, yeah
Know how to satisfy
Keeping that tempo right without you, yeah
Pictures in my mind on replay
I’m gonna touch the pain away
I know how to scream my own name
Scream my name
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
I’ll take it nice and slow
Feeling good on my own without you, yeah
Got me speaking in tongues
The beautiful, it comes without you, yeah
I’m gonna put my body first
And love me so hard ‘til it hurts
I know how to scream out the words
Scream the words
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
Ah, la la la, la la la la la (Hey)
Ah, la la la, la la la la la (I love me)
Ah, la la la, la la la la la
Anytime that I like
(I love)
Hey ya, yeah
I know how to scream my own name
Scream my name, ooh
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(I love me)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime, day or night
(I love me)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(Hey)
Gonna love myself, no, I don’t need anybody else
(…Nobody else)
Can’t help myself, no, I don’t need anybody else
Anytime that I like
(I love me)
Ah, la la la, la la la la la (Nobody else)
Anytime that I like
(I love me)
Hailee Steinfeld Love My Self: Traduzione
Hey si!
Quando di notte ho i brividi
mi sento dentro nel profondo di te, sì
so come soddisfarmi
mantendendo il ritmo giusto, senza di te, sì*
Le immagini nella mia mente le metto su replay
farò scomparire il dolore
so come urlare il mio nome
urlare il mio nome
(Mi Amo)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Hey)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Mi Amo)
Non posso farci niente, no, non ho bisogno di nessun altro
In qualsiasi momento, che sia giorno o notte
(Mi Amo)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Hey)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Mi Amo)
Non posso farci niente, no, non ho bisogno di nessun altro
Ogni volta che mi va
(Mi amo)
Lo farò dolcemente e lentamente
mi sentirò bene da sola, senza te sì
parlo in lingue diverse
la parte bella arriva senza di te, sì
Metterò al primo posto il mio corpo
e mi amerò così profondamente che farà male
so come urlare le parole
urlare le parole
(Mi Amo)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Hey)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Mi Amo)
Non posso farci niente, no, non ho bisogno di nessun altro
In qualsiasi momento, che sia giorno o notte
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Hey)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Mi Amo)
Non posso farci niente, no, non ho bisogno di nessun altro
Ogni volta che mi va
(Mi amo)
Ah, la la la, la la la la la (Hey)
Ah, la la la, la la la la la (Mi amo)
Ah, la la la, la la la la la
Ogni volta che mi va
Hey tu, sì
so come urlare il mio nome
urlare il mio nome
(Mi Amo)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Hey)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Mi Amo)
Non posso farci niente, no, non ho bisogno di nessun altro
In qualsiasi momento, che sia giorno o notte
(Mi Amo)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(Hey)
Mi amerò, no, non ho bisogno di nessun altro
(…Nessun altro)
Non posso farci niente, no, non ho bisogno di nessun altro
Ogni volta che mi va
(Mi amo)
Ah, la la la, la la la la la (Nessun altro)
Ogni volta che mi va
(Mi amo)